Guide des Episodes
» Saison 3 «

301 - Troubles Mentaux (Crazy)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Craig Van Sickle et Steven Long Mitchell d'après une histoire de Lawrence Meyers, Stephen Long Mitchell et Craig Van Sickle
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Paul Dillon (Angelo), Harve Presnell (M. Parker), Jamie Denton (M. Lyle), Dendrie Taylor (Mary Blake), Don McManus (Dr. Blythe), Catherine Bent (Dr. Gatz), Brad Henke (Jimbo)

Jarod réussit à se faire internet dans un hôpital psychiatrique afin de découvrir la vérité sur la disparition d'une patiente nommée Erica Michael. Mlle Parker, quant à elle, s'attache à connaître les raisons pour lesquelles son père a fait intégrer M. Lyle dans l'équipe du Centre.

302 - Le Cercle (Hope And Prey)
Réalisé par : David Jackson
Ecrit par : Juan Carlos Coto
Acteurs secondaires : Ryan Merriman (Jarod, enfant), Paul Dillon (Angelo), Harve Presnell (M. Parker), Jamie Denton (M. Lyle), Keene Curtis (M. Fenigor), Gregory Norman Cruz (Mike Bodie), Susan Gibney (Kim), Gary Farmer (Vincent LaPahie)

Mlle Parker fait le serment de découvrir ce qui est arrivé à Fenigor lorsque Lyle découvre que Jarod a créé son propre site sur Internet. Pendant ce temps, Jarod s'arrête dans un bar sur un territoire indien. Là, il est approché par un Indien, Mike Brodie, qui l'a contacté après avoir vu son site.

303 - Les Larmes d'un Père (Once in a Blue Moon)
Réalisé par : Chuck Bowen
Ecrit par : Andrew Dettmann, Daniel Truly
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Ryan Merriman (Jarod, enfant), Paul Dillon (Angelo), Michael Des Barres (Douglas Willard), Anne-Marie Johnson (Lt. Alison Fawkes), Jay Harrington (Det. Warren)

Après avoir vu un reportage sur la disparition d'une jeune fille, Sarah Rickman, Jarod abandonne la mission qu'il s'était fixé en Floride et visionne une simulation au cours de laquelle Sydney lui demandait de résoudre l'enlèvement d'une petite fille, Annie. Peu après, Jarod prend l'identité d'un criminologiste et s'infiltre sur les lieux du crime dans le Mariland. Il reconnaît le modus operandi de Douglas Willard, le tueur emprisonné vingt ans plus tôt pour la disparition d'Annie.

304 - Une Personne de Confiance (Someone to Trust)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Tommy Thompson
Acteurs secondaires : Harve Presnell (M. Parker), Jamie Denton (M. Lyle), Julia Campbell (Kristi Kincaid),Aaron Lustig (Tom Binner), Eric Pierpont (Sheriff Randall Carver), Michael reilly Burke (Harry Kincaid), Sam Ayers (Sam)

Jarod observe une jeune femme offrir à un sans-abri sa place dans un restaurant chic. La jeune femme, Kristi, et Jarod se parlent brièvement mais leur attirance mutuelle est indéniable. Plus tard, Jarod rencontre Tom Binner, un avocat qui recrute des incendiaires potentiels. Jarod est convaincant. Il réussit à rencontrer Harold Kincaid, le patron de Binner. Ce dernier cherche un professionnel capable de détruire des bâtiments en faisant passer cela pour des accidents. Leurs conversation est interrompue par l'arrivée de la femme de Kincaid : Kristi.

305 - Trahison (Betrayal)
Réalisé par : Terrence O'Hara
Ecrit par : Mark Dodson
Acteurs secondaires : Ryan Merriman (Jarod, enfant), Jamie Denton (M. Lyle), John Billingsley (Kenny), Sam Ayers (Sam), Neil Maffin (Damon), Kelsey Mulrooney (Debbie Broots), Stan Abe (Norman)

Mlle Parker informe Broots qu'une faille dans son nouveau logiciel informatique de sécurité a conduit au transfert de trois dossiers secrets à l'annexe. Une taupe a réussi à entrer et à mettre la main sur les informations. Broots se rend sur place pour tenter de résoudre le mystère. Soudain, un homme masqué surgit et tire sur les gardes. Broots prend la fuite. Dans une salle, il découvre Jarod en train de travailler sur ordinateur. Terrifié, Broots réussit à quitter le bâtiment.

306 - La Promesse (Parole)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Tommy Thompson
Acteurs secondaires : Tom Towles (Jack Brevin), Diana-Maria Riva (Lype Harmon) Boti Ann Bliss (Sandi), Darren Kennedy (Nicholas Stamatis), Leigh Taylor-Young (Michelle Lucca Stamatis), Steve Vinovich (George Stamatis), Channon Roe (Pat Rush)

Dans un appartement miteux de San Diego, en Californie, Jarod falsifie des rapports de police et des documents de justice, puis il les place dans une chemise sur laquelle est inscrit "Jarod Baker, Pénitencier de Mayfield". Il truque ensuite des photos pour se faire passer pour un ami proche du détenu Robert Harmon. Plus tard, Jarod réussit à s'introduire dans le pénitencier. Là, il est approché par Jack Brevins, l'agent chargé de sa libération conditionnelle.

307 - Sauvez Mes Enfants (Homefront)
Réalisé par : Michael Zinburg
Ecrit par : Guy Zimmerman
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Ryan Merriman (Jarod, enfant), Jamie Denton (M. Lyle), Travis Terford (Ryan Blake), Melora hardin (Wendy), Vyto Ruginis (Desmond Blake), Inday Ba (Emma), Meghan Murphy (Rebecca Blake)

Mlle Parker et Lyle apprennent que Jarod a détourné soixante millions de dollars sur les comptes bancaires du Centre. Broots tente de retrouver la trace des fonds manquants. Pendant ce temps, Jarod, se faisant passer pour un marchand d'armes, rencontre Desmond Blake, un client, et lui fait tester un lance-missiles sur la voiture, volée, de Lyle. Impressionné, Blake lui passe une commande et demande à ce que les armes soient livrées chez lui, au Venezuala.

308 - Vengeance (Flesh And Blood)
Réalisé par : Rodney Charters
Ecrit par : Harry Dunn
Acteurs secondaires : Darren Kennedy (Nicholas Stamatis), Leigh Taylor-Young (Michelle Lucca Stamatis), Jamie Denton (M. Lyle), Joe Unger (Eldridge Hailey), Andrew J. Robinson (Lt. Jenkins), Kirsten Nelson (Agent Beth Swik), Dakota Leopardi (Seth)

Nicholas Stamatis, le fils de Sydney, se porte volontaire pour aller enseigner dans une région pauvre des Appalaches. Un groupe de miliciens fait irruption dans l'école et kidnappe les professeurs. Jarod apprend la nouvelle à la télévision. Il se rend sur les lieux et réussit à gagner la confiance du chef de la milice. Pendant ce temps, Michelle téléphone à Sydney pour lui apprendre la disparition de leur fils.

309 - Meutre Parfait (Murder 101)
Réalisé par : Scott Lautanen
Ecrit par : Andrew Dettmann, Daniel Truly
Acteurs secondaires : Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Tamara Braun (Claire Dunning), Marguerite Macintyre (Deborah Clark), Grand Bush (Det. Rusk) Mario Schugel (Grady)

Jarod, qui a endossé l'identité d'un professeur, s'adresse à des étudiants en psychologie criminelle à l'université de Hanover dans le Connecticut. Après leur avoir fait subir un petit exercice d'observation, Jarod apprend à ses étudiants qu'avec leur aide, il a l'intention de résoudre le meurtre de leur ancien professeur, Alden Clark, disparu dans des circonstances mystérieuses.

310 - M. Lee (Mister Lee)
Réalisé par : Steven Long Mitchell
Ecrit par : Mark Dodson
Acteurs secondaires : James Hong (M. Lee), Richard Marcus (M. Raines), Natalija Nogulich (Susan Granger), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Jeffrey Donovan (Kyle), Paul Eiding (Bernie Baxley), Mia Korf (Anna), Richard Tanner (Francis), James Sutorius (Dr. Christopher Fein), Sam Ayers (Sam), Willie Gault (Willie), Jesse Head (J.R. Miller), Jennifer Tighe (Rachel Newton)

Mlle Parker, Lyle, Sam et Willie capturent, dans le repaire de Jarod, un certain Francis. Il leur explique qu'un mystérieux M. Lee pose lui aussi des questions sur Jarod. pendant ce temps, dans un entrepôt de Chinatown, M. Lee, qui est aveugle, s'entretient avec quelqu'un au téléphone. Tandis que son assistante Anna écoute, il déclare qu'il a lu tous les dossiers concernant Jarod et qu'il doit maintenant interroger sept personnes ayant eu des contacts avec lui. Après celui, il sera en meruse de retrouver le Caméléon.

311 - L'Assassin (The Assassin)
Réalisé par : Michael Lange
Ecrit par : Tommy Thompson
Acteurs secondaires : Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Jessica Steen (Rachel), Patrick Kilpatrick (Oscar), Michael Bryan French (Alex Renfro), Jason Brooks (Thomas Gates)

Dans une gare routière, Jarod joue au poker avec trois hommes. Rachel, une femme très nerveuse, demande un billet au guichet de la gare routière. C'est alors qu'elle remarque une voiture s'arrêter devant la gare. Elle s'enfuit aux toilettes. Un homme armé l'y poursuit. Jarod vient au secours de Rachel et assomme son agresseur. Mais la jeune femme réagit avec colère et s'enfuit. Dans la poche de l'homme, Jarod découvre une photo de Rachel avec, au dos, un nom, une adresse et un mystérieux "M2".

312 - La Clé du Passé (Unsinkable)
Réalisé par : Chuck Bowman
Ecrit par : Juan Carlos Coto
Acteurs secondaires : Jason Brooks (Thomas Gates), Leland Orser (Argyle), Kenneth Mars (Benny), Lou Casal (Sonny Faddis)

Jarod est intrigué par des petites annonces dans les journaux qui l'invitent à se rendre à Atlantic City. Il y va et retrouve une vieille connaissance, Argyle, un malfrat à la petite semaine qui a quelques soucis d'argent... De son côté, Mlle Parker est très attirée par son nouveau voisin.

313 - Affaires de Famille (Pool)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Harry Dunn
Acteurs secondaires : Richard marcus (M. Raines), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Jennifer Garner (Billie Vaughn-Dupree), John Cothran Jr. (Earl Dupree), Tim Dekay (Eddie Fontenot), Jason Brooks (Thomas Gates)

Jarod, qui mangeait tranquillement dans un bar, intervient alors que Billie s'apprête à tuer Eddie Fontenot dans une ruelle. Jarod va mener son enquête pour faire tomber le criminel.

314 - A l'Heure de Notre Mort (At The Hour of Our Death)
Réalisé par : Steven Long Mitchell
Ecrit par : Mark Dodson
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Ryan Merriman (Jarod, enfant), Harve Presnell (M. Parker), Jake Lloyd (Angelo, enfant), Ashley Peldon (Mlle Parker, enfant), Caitlin Wachs (Faith), Bert Remsen (Le Père Moore)

Mlle Parker découvre un colis envoyé par Jarod. Elle l'ouvre et tombe inanimée sur le sol. Elle est transportée d'urgence à l'hôpital, mais les médecins ne peuvent se prononcer sur son état... Jarod quant à lui essaye de survivre dans les montagnes du Wyoming après le crash de son avion.

315 - Compte à Rebours (Countdown)
Réalisé par : Chuck Bowman
Ecrit par : Andrew Dettmann, Daniel Truly
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Erik Gustavon (Ted Wells), Jamie Denton (M. Lyle), Murphy Dunne (Rev. Jack Collins), Scott William Winters (Ray), William Shockley (Luthor Ecksley), Robia LaMorte (Cindy Wells), Bobby Edner (Ryan Wells), Jenny Gago (Anita Esparza)

Jarod se cache dans une petite ville à côté de San Diego. Il rend service à la paroisse et se lie d'amitié avec un jeune garçon Ryan. Malheureusement ce dernier est victime d'un accident de voiture et doit subir d'urgence une transplantation rénale. Hélas les analyses révèlent qu'aucun de ses deux parents n'est compatible.

316 - Les Puissances du Pouvoir (PTB)
Réalisé par : Krishna Rao
Ecrit par : Juan Carlos Coto
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Harve Presnell (M. Parker), Jamie Denton (M. Lyle), Bryan Cranston (Neil Roberts), Danielle Weeks (Patricia Marie Lorenz), Jason Brooks (Thomas Gates), Peter Asle Holden (Willard "Pavlov" Spence), Lindsey Ginter (Dr. Willard Spence), Aisha Tyler (Angela Sommerset)

Lors d'une violente altercation pendant un talk show à la radio, un auditeur menace l'animateur en direct. Peu de temps après, il débarque dans le studio et mitraille sans retenue sur l'animateur. Jarod, témoin auditif de l'incident, décide de mener son enquête. De son côté, Thomas demande à Mlle Parker de partir vivre avec lui dans l'Oregon.

317 - Les Liens du Coeur (Ties That Bind)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Dave Allan Johnson
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Jason Brooks (Thomas Gates), Jameson Baltes (Dylan Hale), Jim Abele (Peter Hale), Darlene Kardon (Rita Hartunia), Alex Carter (Craig Winston), J. Patrick McCormick (Edgar Hoyt)

Jarod prend l'identité d'un inspecteur du fisc pour piéger Hoyt et Winston, un avocat et son responsable de la sécurité. Les deux hommes sont en relation avec un trafiquant de drogue sur le point d'être jugé mais tous les témoins disparaissent mystérieusement. De son côté, Mlle Parker annonce à sa famille qu'elle quitte le Centre pour vivre avec son fiancé Thomas.

318 - Pièces Manquantes (Wake Up)
Réalisé par : Michael J. Klick
Ecrit par : Tommy Thompson
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Ashley Peldon (Mlle Parker, enfant), William Parry (Det. Miller), Don Keith Opper (Lester), Brent Roam (Wade), Jason Brooks (Thomas Gates)

Après mures réflexion, Mlle Parker décide de partir vivre avec Thomas dans l'Oregon. Elle se prépare à lui annoncer la bonne nouvelle mais la maison est déserte. En le cherchant, elle découvre des traces de sanf sur le sol.

319 - Echec... (End Game)
Réalisé par : James Whitmore, Jr.
Ecrit par : Juan Carlos Coto
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Cliff De Young (Ronald Dain), Ally Walker (Samantha Waters), Robert Davi (Bailey Malone), Ryan Merriman (Jarod, enfant), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Emile Hirsch (Bryce Banks), Andrew Lukich (Grand Joshua / Michael Taylor), Conor O'Farrell (Philip Banks), Elizabeth Morehead (Nora Banks), Zack Ward (Theodore Reed / Joshua)

Jarod s'associe avec l'agent du FBI, Samantha Waters (Profiler), pour retrouver un adolescent, petit génie des échecs, qui a été kidnappé par un dangeureux criminel. Ce dernier n'en est pas à son premier kidnapping.
Le deuxième épisode est diffusé dans le cadre de la série Profiler.

320 - Projet Alpha (Qallupilluit)
Réalisé par : Rodney Charters
Ecrit par : Mark Dodson
Acteurs secondaires : Richard Marcus (M. Raines), Paul Dillon (Angelo), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Clint Howard (Smitty), Greg Serano (Manuel), James Whitmore Jr. (Capt. Osborne), Charles Janasz (Doc), Rockmond Dunbar (Joe Taylor), Jessica Cushman (Beth Wright)

Jarod apprens que son père pourrait se trouver dans une des stations de recherche du Centre basée dans le cercle arctique. Ce dernier, connu sous le nom de Major Charles, serait parti là-bas dans le but d'interrompre un certain projet Alpha.

321 et 322 - Donotérase (Donoterase)
Réalisé par : Fred K. Keller
Ecrit par : Steven Long Mitchell, Craig Van Sickle
Acteurs secondaires : Richard marcus (M. Raines), Ryan Merriman (Jarod, enfant), Harve Presnell (M. Parker), Pamela Gidley (Brigitte), Jamie Denton (M. Lyle), Ashley Peldon (Mlle Parker, enfant), George Lazenby (Major Charles), Craig Ng (l'Inuit), Tricia O'Kelley (Carrie), Jack Kehler (Cooper), Sam Ayers (Sam), Willie Gault (Willie), Jonathan Osser (Jarod, enfant), Sullivan Walker (Matumbo)

Jarod qui est toujours à la recherche de son père, découvre l'existence d'un étrange projet Gemini financé par le Centre. Il part pour la Caroline du Nord où son père se cache. Mais quand il arrive, le Major Charles a disparu...